Voyager, oui mais à pied cette fois...!

English:

Put his back pack on position, hug strong our family, see our friends once if possible, wear our brand new walking shoes... and Leave !

June 2, 2009, 10 am, our thumb had to work for the first time !

8 cars and 6 hours later we already were in Geneva!!!!

Kind freedom, huge meeting, the trip begin amazingly, easy and beautiful.

On this blog unfortunately we can only publish one picture per article but you can see all of them in our flickr anytime... www.flickr.com/dapiguerineau

Our trip will mostly be meeting people...

Thanks: Stéphanie, Killian et sa maman, Guido, Grace et Iliana, Stéphane, MarieJulie, Jana, Robert, Daniel, Ssandro, Aurélien et Emilie for your help those four first days !

Francais

Mettre le sac sur son dos, serrer dans ses bras sa famille, voir ses amis une fois si possible, serrer ses chaussures de marche... Et partir !

Le   2 Juin 2009 à 10h00, notre pouce s'est dressé pour la première fois du périple !

8 heures et 6 voitures plus tard, nous étions à Genève  !

Douce Liberté, incroyables rencontres, le voyage commence très fort, facile et magnifique...!

Sur ce blog malheureusement nous ne pourrons publier qu'une photos par article cependant vous pourrez accéder à notre espace FlickR pour en trouver plein d'autres ! http://www.flickr.com/photos/dapiguerineau

Notre voyage, ce sera surtout la rencontre sans cesses de gens formidables:

Merci Stéphanie, Killian et sa maman, Guido, Grace et Iliana, Stéphane, MarieJulie, Jana, Robert, Daniel, Ssandro, Aurélien et Emilie pour votre aide ces 4 premiers jours de notre aventure.

English:

We had to write down this story !

We arrived in stresa in Lake Magiore in Italy. It was late and we did a long road walking a lot during the day to arrive here.

After having eat our first pizza, we started to ask hospitality to the people in the street...

Italian people were walking like they use to do before going to the restaurant, well dressed and perfumed and we were... in a second hand state let's say...

Hard for us to convince...! One even proposed to bring us in the Tzigane camp...

Finally I told Margot that we were going to pss our first night in the street. On the way to the lake, I was looking for a grass square meter to build our tent closed to some huge five stars palace hotel.

And here become the mad sentence that Margot said:

"wait here I'm going to ask if they have a room for us...free."

WOW !

OK!

And there she goes in the first one...

If the first hotel laughs, the second one offered a price, and the third one a very good price: 50 euros instead of 150 normally...!

Some words later, I saw her coming out from the hotel: " It's ok !"

And yes, we sleep there for free !

Feet massage in the bathroom tube, rugby watching on the tv and king size bed !

ALWAYS TRY !

Francais

On ne pouvait pas ne pas immortaliser cette histoire....!

Nous sommes arrivés à Stresa sul Lago Magiore en Italie. Il était assez tard et nous avions beaucoup fait de route et de marche pour arriver jusqu'ici.

Après avoir mangé la première pizza, on commence à demander l'hospitalité dans la rue aux gens...

Les Italiens étaient de sortie, tous bien vetus pour la passegiata...

Nous on était d'une fraicheur un peu lointaine en pompe de rando et gros sacs à dos...

Pas facile de faire sourire !

Un gars nous propose meme de nous emmener au camp de gitan à quelques km de là...

Finalement je dis à Margot que nous allons faire un petit coup de camping sauvage...

Sur le chemin du bord de lac, en route pour la recherche du carré d'herbe idéal, de somptueux palaces nous pointent du doigts eux aussi...!

Les voitures des riches touristes du quartier ne nous font qu'à peine gouter leur fumée tant nous sommes différents.

Et là, au beau milieu de ce tableau que je viens de vous peindre, Margot prononça cette phrase incroyable :" Attends, je vais aller demander aux hotels."

Wow !!!

Ok !

La voila partie dans le hall des palaces...

Si le premier rit, le second propose un prix, le troisème aussi propose un tarif incroyable : 50 euros la chambre (tarif normal = 150 Euros).

Quelques mots plus tard,  je la vois ressortir...

Seconde phrase incroyable :" C'est bon !"

Et oui c'est bon ! on dort au palace pour 0 euros !!! Massage de pied dans le bain bulle et finale de Rugby à la télé en plein milieu du King Size !

GRAZIE A VOI TUTTI PER QUESTA HOSPITALITA  !!!

TUTTE LE FOTOGRAFIE SONO SU QUESTA INDIRIZZO: www.flickr.com/dapiguerineau

English

Already a week has gone so it's time for us to make the first point about hitch hiking...!

We hith hiked more in one week than we did in our two whole life!

We jumped in 30 cars, a Turkish truck, a flower delivering car, some fourwheels cars, some very fancy others and some very old! We don't care about it as long as we got wind in our hairs

We discussed with all those drivers, from a one km ride to many hours others. Those meeting were really interesting!

We want to thanks all these people who bring us to Verona where we are right now, the 9 June !!

Francais

Une semaine vient de s' écouler et le moment du premier bilan bison futé auto stop s'impose!!!

Nous avons fait plus de stop en une semaine que dans toute notre vie ! Meme plus peur!

Nous sommes montés dans une trentaine de voitures, un poids lourds turc, un livreur de fleurs, des 4x4, des bmw et autres très belles voitures, d' autres moins belles!!!! En tout cas , nous on est pas difficile, l' important c'est que ca roule!

Nous avons donc discuté avec tous ces conducteurs pour la plupart ayant deja fait du stop et voyagé. Ces rencontres allant de 5 minutes pour quelques km, à 3 h pour le plus long trajet ont été formidables. Et d'ailleurs nous remercions toutes ces personnes qui nous ont "ammenés" jusqu'a Verona où nous nous trouvons aujourd'hui le  9 Juin!!!!

GRAZIE :

Patrick, Laurent, Oscar, Evelyne, le père de Jonathan, Sarah, Sasha et Rachel, Hélène, Mathias, Christian, Fabio e Marco, Mario, Tim, David, Diego, Florento, Pierre, Simona, Stefano, Cosimo.

Une de nos journée type par ici ressemble à ça:

On se réveille dans un endroit totalement inconnu et nouveau, nous prenons un petit dej' avec des gens aue nous avons rencontré moins de 24 heures auparavant, on referme nos sacs et nous sortons dans la rue à l'heure où les Italiens partent au travail.

A ce moment, on se place sur leur route quotidienne et on leur propose une vision exceptionnelle: deux personnes avec le sourire qui gigotent sur le bord du trottoir le pouce tendu vers le ciel...

Puis nous rencontrons entre 5 et 20 personnes durant la journée, nous arrivons dans des endroits parfois improbable, dans des villes nouvelles avec des gens nouveaux, nous passons parmi eux non sans exciter une certaine curiosité.

Puis le soir nous rencontrons des gens dans la rue et nous allons decouvrir leur univers, un nouveau toit et de nouvelles personnes tous les jours.

Tout est neuf, rien n'est fixe sauf notre amour et notre envie de continuer ainsi !

Une pensée à vous tous !

Nos dernieres nouvelles:

Tout va tres bien!

Nous sommes partis ce matin de Trieste (Italie) , ou nous avons passe trois jours tres agreable entre mer splendide et riviere tres fraiche, entoures de personnes tres chaleureuses.

Un peu en vrac, ces derniers jours nous avons aide et bosse un peu sur un projet d´ecovillage de folie a Torrate, nous avons rencontre des Italiens tres ouverts, dormi plusieurs nuit au meme endroit et meme parfois dans des lits !

Voyez les nouvelles photos sur www.flickr.com/dapiguerineau

Et aujourd´hui nous sommes en Croatie apres un passage eclair en Slovenie. Le stop a fonctionne tres bien et on nous a meme propose de l´argent pour continuer notre voyage !

Et avez vous remarque?! Les accents ont disparu des ordinateurs !!!

Quel depaysement numerique !!!

A nous l'ile de CRES !

GRAZIE TANTO ENRICO (+famiglia) TORRATE (Carlo, Ana lisa and everyone) LA PAOLA, MARCO E SIMONE !!!!

Ps: changement d'itineraire, nous descendons la croatie par les iles jusqu˝au montenegro puis l¨albanie puis la Grece...